Перевод: с польского на русский

с русского на польский

sprostować błąd

  • 1 sprostować błąd

    опровергнуть ошибка

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sprostować błąd

  • 2 sprostować

    глаг.
    • выправить
    • выправлять
    • выпрямить
    • выпрямлять
    • исправить
    • исправлять
    • опровергнуть
    • очищать
    • ректифицировать
    * * *
    sprostowa|ć
    \sprostowaćny сов. 1. исправить; поправить;

    \sprostować błąd исправить ошибку; \sprostować wiadomość опровергнуть сообщение;

    2. уст. выпрямить, выровнять
    +

    1. skorygować 2. wyprostować

    * * *
    sprostowany сов.
    1) испра́вить; попра́вить

    sprostować błąd — испра́вить оши́бку

    sprostować wiadomość — опрове́ргнуть сообще́ние

    2) уст. вы́прямить, вы́ровнять
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > sprostować

См. также в других словарях:

  • błąd — m IV, D. błędu, Ms. błędzie; lm M. błędy 1. «niezgodność z obowiązującymi regułami pisania, liczenia, wymowy itp.; odstępstwo od normy; pomyłka» Błąd ortograficzny, gramatyczny. Błąd zecerski. Błąd wymowy. Błąd w rachunku. Rysunek pełen błędów.… …   Słownik języka polskiego

  • błąd — 1. Błąd w sztuce «zaniedbanie czegoś podczas wykonywania zawodu lub jakichś profesjonalnych zadań, zwykle z powodu nieprzewidzenia złych skutków»: (...) została inwalidką, utraciła zmysły, ale nie potrafiła dowieść powiązania tych faktów z… …   Słownik frazeologiczny

  • omyłka — ż III, CMs. omyłkałce; lm D. omyłkałek «spostrzeżenie, sąd niezgodny z rzeczywistością; niesłuszny postępek; błąd, pomyłka» Drobna, niewielka, poważna omyłka. Omyłka w liczeniu, w rachunkach. Sprostować omyłkę. Zrobić coś przez omyłkę. Liczyć bez …   Słownik języka polskiego

  • pomyłka — ż III, CMs. pomyłkałce; lm D. pomyłkałek «sąd lub postępek niezgodny z istotnym stanem rzeczy lub z obowiązującymi normami, mylne mniemanie, niewłaściwe, nieudane posunięcie; błąd, omyłka» Gruba, śmieszna pomyłka. Pomyłka w adresie, w rachunkach …   Słownik języka polskiego

  • sprostowanie — n I 1. rzecz. od sprostować. 2. lm D. sprostowanieań «zdanie, notatka, artykuł itp. prostujące jakiś błąd, niedokładność» Zażądać sprostowania …   Słownik języka polskiego

  • omyłka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. omyłkałce; lm D. omyłkałek {{/stl 8}}{{stl 7}} pomyłka, błąd : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mała omyłka. Popełnić omyłkę. Sprostować, usunąć omyłki. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»